A man and his wife had a small bar near a station. The bar often stayed open until after midnight, because people came to drink there while they were waiting for trains. At two o’clock one morning, one man was still sitting at a table in the small bar. He was asleep. The barman’s wife wanted to go to bed. She looked into the bar several times, and each time the man was still there. Then at last she went to her husband and said to him, ‘You’ve woken that man six times now, George,
but he isn’t drinking anything. Why haven’t you sent him away? It’s very late.’ ‘Oh, no, I don’t want to send him away,’ answered her husband with a smile.‘You see, whenever I wake him up, he asks for his bill, and when I bring it to
him he pays it. Then he goes to sleep again.’
Մի տղամարդ և իր կինը ունենում են փոքրիկ բար կանգառի մոտ։ Բարը հաճախ բաց է լինում կեսգիշերից հետո էլ , որովհետև մարդիկ գալիս են խմելու, երբ սպասում են գնացքներին։ Մի առավոտ ժամը երկուսին մի մարդ դեռ նստած էր սեղանի շուրջ փոքրիկ բարում։ Նա քնած էր։ Բարմենի կինը ուզում էր գնալ քնելու։ Նա նայեց իր ամուսնուն շատ անգամներ, և ամեն անգամ նայում էր, հյուրը դեռ այնտեղ էր։ Հետո նա գնաց ամուսնու մոտ և ասաց նրան․
―Դու արդեն վեց անգամ արթացրել ես նրան, Ջորջ, բայց նա չի խմում ոչինչ։ Ինչո՞ւ չես ուղարկում ուրիշ տեղ․ Արդեն շատ ուշ է։
―Ոչ, ես չեմ ուզում ուղարկել նրան ուրիշ տեղ,֊պատասխանեց ամուսինը ժպտալով ,֊Դու տեսնո՞ւմ ես, երբ ես արթնացնում եմ նրան, նա խնդրում է հաշվի համար, ես բերում եմ, նա վճարում է հետո նա նորից քնում է։
Հայկ Մանուկյանի ուսումնական բլոգ 